Esta publicación está disponible en:
English
La segunda ciudad más grande de Alemania ha atravesado una enorme transformación desde sus inicios como la ciudad portuaria del mundo. La escena gay de Hamburgo puede no ser tan grande como la de Berlín o Colonia, pero sigue vigente. Encontrarás muchos hoteles gays en Hamburgo, aunque no encontrarás ningún hotel «exclusivamente» gay aquí. Como Alemania es uno de los países más gay friendly del mundo, casi todos los hoteles de Hamburgo reciben abiertamente a la comunidad LGBTQ.
La vida gay de Hamburgo se centra en la moderna zona de St. Georg, por lo que la mayoría de los viajeros gays prefieren quedarse allí, cerca de la acción. St. Pauli también tiene un puñado de bares y establecimientos gay pero su mayor atracción es la zona roja de Reeperbahn. Aparte de las cosas gay que hay para hacer, Hamburgo también tiene algunas atracciones turísticas de primer nivel que te mantendrán ocupado durante el día. Para conocer mejor la ciudad, puedes realizar un Tour Privado a Pie por el Casco Antiguo. También puedes disfrutar de un Crucero Grupal al Atardecer por el Lago Alster antes de ir a los bares gay.
Tanto si eliges quedarte cerca de la acción gay o en el centro de Hamburgo, donde están la mayoría de las atracciones de la ciudad, aquí te ofrecemos nuestras reseñas de los 11 mejores hoteles gay friendly de Hamburgo.
25hours Hotel HafenCity
11
Aunque el 25hours Hotel HafenCity no sea el más cercano a las zonas gay de la ciudad, sigue siendo uno de los hoteles gay más populares de Hamburgo. Probablemente esto se debe a su genial diseño retro y su acogedora atmósfera.
Las habitaciones con aire acondicionado equipadas con varias amenidades como un televisor de pantalla plana, un minibar y un altavoz Bluetooth Boom mezclan un diseño retro y moderno. El hotel también tiene un popular restaurante interno que sirve platos de temporada de varias regiones de habla alemana.
A sólo cinco minutos a pie del hotel se encuentra la Sala de la Filarmónica del Elba, famosa por sus conciertos. El distrito del casco antiguo también está a sólo 15 minutos. El hotel está a dos minutos de la estación de metro Überseequartier en la línea U4, lo que hace que los lugares más alejados sean accesibles. Está a unos 10 minutos en coche de la zona gay de St. Georg desde HafenCity.
Consultar tarifas y reservar ahora

ARCOTEL Rubin Hamburg
10
Fiel a su traducción del alemán que significa «rubí», el ARCOTEL Rubin tiene un estilo moderno, con tonos rojos profundos por todas partes. El hotel cuenta con elegantes habitaciones climatizadas equipadas con las últimas amenidades. También tiene un gimnasio y un bar que se especializa en ginebras raras de todo el mundo.
La ubicación del hotel a poca distancia de la principal estación de trenes de Hamburgo significa que moverse por la ciudad es fácil. Como su ubicación está a la vuelta de la esquina de St. Georg, estás a pocos pasos de la vida nocturna gay. Está a una corta distancia del club de encuentros gay TOM’s Saloon, el Bellini Bar, y la sauna gay Dragon desde aquí. Hay mucho que ver en la zona para los que estén interesados en explorar la ciudad.
Consultar tarifas y reservar ahora

Barcelo Hamburg
9
A pocos minutos del lago Alster y de la principal estación de trenes de Hamburgo está el elegante Barcelo Hamburgo. Este moderno hotel es muy popular por su proximidad a muchas de las atracciones de Hamburgo, así como a la vida nocturna gay. Está a seis minutos a pie de la Kunsthalle Hamburg y a diez minutos a pie de la zona comercial de lujo de Neuer Wall.
Las habitaciones y suites del hotel tienen una decoración minimalista con suelos de madera clara y camas cómodas blancas. Hay mucha luz natural que entra en las habitaciones por las ventanas, que van del suelo al techo, y que también ofrecen asombrosas vistas de los alrededores. Los baños elegantes tienen artículos de tocador de cortesía, secadores de pelo y duchas de cristal con medias puertas.
Una característica destacada del hotel es su elegante restaurante y bar de vinos. El restaurante tiene una buena selección de platos internacionales y un bar de vinos bien surtido. Aunque no hay spa o piscina en el lugar, el hotel ofrece una pequeña sala de fitness y sauna.
Consultar tarifas y reservar ahora

East
8
En el este de Hamburgo, en el corazón del colorido distrito de St. Pauli, se encuentra el hotel East, un hotel de 4 estrellas de diseño excepcional. Un gran spa en la azotea, habitaciones espaciosas y una buena ubicación pone al East en la cima de los hoteles gay de Hamburgo. Ya que la estación de metro de St. Pauli está a pocos minutos del hotel, llegar al centro de la ciudad y al distrito de St. Georg es fácil. El club gay Babylon y el WunderBar también están a poca distancia del hotel.
Es difícil imaginar que el elegante hotel fue construido en el sitio de una antigua fundición de hierro. Las cómodas y elegantes habitaciones cuentan con camas king size y otras amenidades. El baño de mármol privado está equipado con una ducha de lluvia o una bañera. Los huéspedes también pueden disfrutar de servicios de masaje o de una sauna. También tienen libre uso del área de bienestar oriental y deportes.
Consultar tarifas y reservar ahora

Henri Hotel Hamburg Downtown
7
Situado en el corazón de la ciudad, el Henri Hotel en el centro de Hamburgo te pone cerca de toda la acción. A un kilómetro del hotel se encuentran dos clubes gay muy populares, La Strada y Extratour. Otras atracciones turísticas como la Iglesia de San Pedro y la Kunsthalle de Hamburgo están a poca distancia del hotel.
Amplias suites y estudios con muebles hechos a mano son lo que puedes esperar del hotel. Con suelos de madera maciza y equipadas con muchas amenidades, las habitaciones del Henri Hotel están diseñadas para tu comodidad. Algunas habitaciones cuentan con una cocineta totalmente equipada que puede ser utilizada por una tarifa adicional. Los huéspedes también pueden usar la sauna y el gimnasio del hotel.
Consultar tarifas y reservar ahora

Hotel Hafen Hamburg
6
El Hotel Hafen Hamburg está cerca de la animada vida nocturna de Reeperbahn y a sólo tres minutos del río Elba. Su ubicación tan cerca del río proporciona a los huéspedes excelentes vistas del puerto y de la ciudad. La estación de metro Landungsbrucken, situada a pocos pasos, ofrece a los huéspedes un fácil acceso a las otras partes de la ciudad.
Las cómodas y espaciosas habitaciones que se dividen entre dos edificios cuentan con amenidades modernas. El antiguo edificio que solía albergar a marineros tiene una temática marítima, mientras que el nuevo edificio cuenta con luminosas habitaciones modernas. Un restaurante y un bar en el lugar son muy populares entre los huéspedes. El bar, Willi’s Bierstube, es conocido por sus cócteles y cervezas de barril.
Consultar tarifas y reservar ahora

Hotel Village
5
Si buscas algo económico con un toque de clase, el Hotel Village es para ti. Este es uno de los hoteles gay más populares por su ubicación en St. Georg, y por el encanto del viejo mundo parisino que emana. Sin embargo, eso no es lo único que hace que el hotel destaque. Hasta finales de los 80, el hotel era el burdel más noble y distinguido del norte de Alemania.
Los vestigios de su excitante pasado son visibles en algunas de las habitaciones, que tienen paredes cubiertas de seda, toldos y espejos sobre las camas. Las habitaciones tienen diferentes categorías y tamaños. Los huéspedes pueden elegir entre la habitación de la luna de miel, la habitación doble o triple, o la habitación individual con baño compartido. Todas las habitaciones tienen calefacción, artículos de tocador de cortesía y otras amenidades para una estadía confortable.
Consultar tarifas y reservar ahora

Le Meridien
4
La ubicación de Le Meridien en el centro de Hamburgo lo hace una elección popular entre los viajeros gay. El distrito de St. Georg, la zona gay de la ciudad está a poca distancia del hotel, al igual que otras atracciones de la ciudad. También encontrarás muchas tiendas en la zona.
Las habitaciones modernas con suelo de madera o alfombra están amuebladas con gusto y provistas de amenidades. Algunas habitaciones ofrecen vistas espectaculares del lago Alster y sus alrededores. Una gran característica del hotel es la piscina cubierta y el Emotion Spa, donde los huéspedes pueden disfrutar de varios tratamientos y masajes. Los huéspedes también pueden disfrutar de una comida en el Heritage Restaurant y Bar ubicado en el 9º piso.
Consultar tarifas y reservar ahora

Motel One Hamburg-Alster
3
Otro de los hoteles gay económicos del distrito de St. Georg en Hamburgo es el Motel One Hamburg-Alster. El elegante hotel tiene una gran relación calidad-precio, especialmente por su ubicación. Estás a poca distancia a pie de los bares y clubes gay de la zona. Además, a menos de un kilómetro del hotel, se encuentra el Lago Außenalster y el Teatro Deutsches Schauspielhaus.
Ofreciendo vistas panorámicas de Hamburgo, las habitaciones insonorizadas y climatizadas son cómodas y están bien equipadas. Los baños privados decorados con un llamativo diseño de cristal y granito contribuyen a que la estadía sea más confortable. Los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de bebidas en el bar de 24 horas, que también funciona como sala de desayunos y vestíbulo.
Consultar tarifas y reservar ahora

Radisson Blu Hotel
2
Con sus 108 metros, el Radisson Blu Hotel es el hotel más alto de Hamburgo y el segundo edificio más alto de la ciudad. Puedes esperar unas vistas espectaculares si eliges quedarte aquí. Una de las mejores cosas de este hotel gay en Hamburgo es que está bastante cerca de la vida nocturna gay de la zona. Otras atracciones como el río Alster y el paseo Jungfernstieg también están a poca distancia a pie, lo que lo convierte en uno de los 11 Mejores Hoteles en Hamburgo.
Las habitaciones insonorizadas, decoradas al estilo de una mansión neoyorquina, están bien equipadas con amenidades modernas. Aunque el hotel no tiene piscina, tiene un gimnasio con sauna y baño de vapor. También tiene el bar de vinos más alto de Hamburgo, Weinbar, que ofrece vistas panorámicas de los alrededores.
Consultar tarifas y reservar ahora

The George Hotel
1
En el límite del distrito de St. Georg, con vistas al lago Alster, se encuentra el St. George Hamburg. La proximidad del hotel al distrito de St. Georg, el centro de la escena gay de Hamburgo, lo convierte en uno de los hoteles gay más populares de Hamburgo. La mayoría de los bares y clubes gay están a poca distancia del hotel.
Además de su ubicación, otra razón por la que el hotel es tan popular es por su diseño elegante. Habitaciones y suites elegantes, con un diseño de papel tapiz único y toques de diseño extra, hacen que la experiencia de estar aquí sea más agradable. Los huéspedes también pueden disfrutar de las instalaciones del spa y la sauna de estilo Marrakech. Un restaurante italiano de lujo, un bar, y un fantástico salón en la azotea son algunas de las otras instalaciones que puedes esperar en The George.
Consultar tarifas y reservar ahora

Datos de interés:
- La legendaria área de Reeperbahn es infame como la zona roja de Hamburgo y se ha ganado el apodo, die sündigste Meile (la milla más pecaminosa).
- A diferencia de otras ciudades gays como Tel Aviv y Berlín, donde las saunas están llenas de gente por la noche, las saunas de Hamburgo atraen a una buena multitud durante el día, especialmente los domingos por la tarde.
- A los alemanes les encanta ir a beber, pero no les gusta beber durante el día. Los bares de Hamburgo suelen estar activos después de las 10 pm y los clubes sólo después de las 2 am.
Descubre la cultura de Hamburgo:
- Orgullo de Hamburgo – Celebrado anualmente en julio, esta fiesta de una semana de duración reúne a una gran multitud de homosexuales de todo el mundo. El punto culminante es el festival «Christopher Street Day» y, por supuesto, el animado desfile.
- Tour sólo para Adultos de Reeperbahn – Este tour de 2 horas y media por el barrio St. Pauli mostrará todo lo que Reeperbahn tiene para ofrecer. Desde las catacumbas eróticas de St. Pauli hasta los bares de drag queens, descubrirás por qué Reeperbahn se ganó su pecaminosa reputación.
Los mejores bares y clubes gay en Hamburgo:
- WunderBar Hamburg – Situado en St. Pauli, este bar es popular por sus fiestas gay. Aunque está abierto todos los días a partir de las 10 pm, los miércoles, viernes y sábados por la noche es cuando el lugar cobra vida con un DJ.
- Generation Bar Hamburg – Un bar de lujo en St. Georg famoso por los cócteles de ginebra y las fiestas temáticas, este bar es conocido por su fabulosa música, bebidas y gente.
- Bellini Bar – Un referente en la escena gay de Hamburgo, este bar en St. Georg tiene una clientela fiel por su gran ambiente y buen servicio.
Las mejores saunas gay en Hamburgo:
- Dragon Sauna – Una de las saunas gay más populares de Hamburgo lleva más de dos décadas funcionando en el corazón de St. Georg. Tiene una sauna finlandesa, un caldarium, una sala de vapor con un laberinto y un jacuzzi.
- MensHeaven Spa Hamburg – El nombre («Cielo de los Hombres») es indicativo de lo que puedes esperar en esta sauna de cuatro niveles en St. Georg, con cuartos oscuros, agujeros de gloria, slings, sauna finlandesa y de vapor.
- Apollo Sauna – Este punto de encuentro gay en el área de St. Pauli es más pequeño que los otros dos, pero está bien equipado con una sauna seca y húmeda, sala de relajación, sala de cine y varias cabinas. Atrae a una clientela un poco mayor.